Sell outside the EU

Dear Sir/Madam, I sell a few courses online through Udemy, a company outside the EU. I am somewhat confused about how to process this correctly.

Students pay Udemy, and Udemy pays me at the end of the month. Should I enter this as an invoice, and if yes, what is the correct format, or should I enter it as daily receipts?

Thanks in advance.