Oubliez les MIA, place aux LIA ! Les Language Industry Awards sont décernés chaque année par De Taalsector, notamment aux projets linguistiques les plus innovants, aux services et produits linguistiques créatifs ainsi qu’aux initiatives prometteuses du secteur linguistique.
Sophie Rombouts, utilisatrice de Dexxter depuis le tout début, a récemment reçu le prix pour la « vulgarisation de la langue ». Elle doit ce prix à sa thèse de master rédigée pour l’organisation Swap-Swap, qui organise des échanges entre jeunes francophones et néerlandophones. Sophie a interviewé plusieurs anciens participants ainsi que leurs parents. Elle a ainsi cherché à comprendre comment inciter le plus grand nombre possible d’enfants et de jeunes à élargir leur vision du monde grâce à un échange linguistique.
Sa directrice de thèse a été tellement satisfaite du résultat qu’elle a soumis le travail de Sophie à De Taalsector. À la grande joie de Sophie, le jury l’a récompensée pour avoir rendu sa recherche linguistique accessible et compréhensible à tous, y compris aux profanes en la matière.
Au nom de l’équipe Dexxter, nous tenons à féliciter chaleureusement Sophie pour son prix. Nous sommes ravis de constater l’évolution qu’elle a connue, passant du statut d’étudiante-entrepreneuse à celui de traductrice-interprète à titre complémentaire très sollicitée. Elle a d’ailleurs collaboré à plusieurs traductions au sein même de Dexxter. Nous ne pouvons donc que recommander vivement ses services !
De Taalsector a publié un article sur la thèse de master de Sophie, que vous pouvez lire ici : https://www.taalsector.be/cms/talen-leren/4617-tinder-voor-taaluitwisselingen.