Enregistrer des traductions en ligne (formation IA)

Je peux recevoir un paiement hebdomadaire pour des tâches que j’effectue en ligne. Il s’agit de traductions de textes qui servent à entraîner l’IA. Comment dois-je enregistrer ces paiements ? Comme des revenus du jour pour les tâches que j’ai effectuées ? Je suis indépendant et j’ai une entreprise individuelle. En tant qu’auteur, ne dois-je pas m’inscrire comme freelance ?